L'amérique latine rurale à vélo

Viens voir mes photos

Fil des billets - Fil des commentaires

samedi 8 août 2009

Colombie partie 2 (toujours en images)

Des cerfs-volants dans le ciel de Medellin lors de mon départ. Poétique :

Première vision en ouvrant la "porte" de ma tente, un matin....

Là, avec le déluge qui s'est abattu pendant plus d'une heure, je me suis dit que j'avais eu du nez de ne pas camper et prendre un hospedaje... C

Beaucoup (presque que) des pâturages le long de la route... Et des zébus !

Nous sommes bien dans le pays de Gabriel Garcia Marquez :

Des "collègues" japonais croisés sur la route :

Hebergé chez des colombiens. Ça déconne pas quand ça joue aux dominos, par ici.

Ça, c'est une famille "classe moyenne" à la campagne :

La blague, quand je suis sorti des montagnes (la fin de la cordillère des andes ! je pose ma larme), c'est que ça a continué à être sévèrement valloné, en plus de méchamment chaud (genre savane à 35ºC humides). Ici en arrivant sur la côte.

D'ailleurs, petite anecdote. En Colombie, j'ai eu tendance à beaucoup demander si "par hazard, la route, là, elle n'est pas dangereuse ?". La réponse étant généralement "non". Sauf ce jour là, en passant le dernier col des montagnes. Un soldat m'arrête, me dit : "Oulà mon garçon, ne continue surtout pas, à partir de la prochaine ville, au pied des montagnes, c'est zone de FARC et de narcos. Moi, à ta place, je ferai demi-tour. Je dis ça, je dis rien, mais bon demande toi si tu tiens à ta vie, quoi." Je demande à voir le chef, qui, lui, relativise un chouia, en disant "oui ça peut éventuellement être dangereux pour toi qui dénote dans le paysage, mais t'as qu'à demander à la prochaine ville, eux ils savent mieux que nous." Bon, je continue. A la ville suivante, je vais voir les flics, qui me disent "meuuh non, y'à pas de soucis, la route est sûre, les narcos ils sont dans la jungle à droite à gauche mais tant que tu rentres pas dans leurs affaires il n'y a aucun problème !" Et même les militaires approuvent. Alors je continue, plus ou moins rassuré. Jusqu'à ce poste militaire, où ils me disent : "non, y'à pas de problèmes... Ok, y'à une bombe qui a pêté dans la ville juste là hier, mais c'est pas grand chose, juste deux morts...". Ok.

Et puis je termine ma scéance diapos avec la classique arrivée, ici Cartagène :

mercredi 29 juillet 2009

Colombie partie un, en images

Vous voulez savoir comment s'est passe le passage du Darien, entre la Colombie et le Panama ? Tututut, patientez. En attendant, quelques photos prises ( avec un petit compact achete en depannement) entre Bogota et Medellin.

Et on repart encore une fois ! (content) Et on repart encore une fois ! (content)

Par contre crevaison 6km plus loin, en plein Bogota. Snif. Et crevaison 6km plus loin, en plein Bogota. Snif.

Aaaah. (heureux) Aaaah. (heureux)

Ce qui est bien avec le velo c'est qu'on se fait toujours plein de potes. Ce qui est bien avec le velo c'est qu'on se fait toujours plein de potes.

Ca, c'est la tronche que je tire apres une dure journee. Besoin d'une douche. Ca, c'est la tronche que je tire apres une dure journee. Besoin d'une douche.

Les colombiens sont des gens joyeux. Les colombiens sont des gens joyeux.

Mes potes camionneurs Mes potes camionneurs

Mes potes camionneurs Encore eux

Un soir dans la jungle... Un soir dans la jungle...

Ok, alors le mec a dit, une fois que t'arrives a l'antenne, t'as fini le premier des trois cols de la journee (le petit) Ok, alors le mec a dit, une fois que t'arrives a l'antenne, t'as fini le premier des trois cols de la journee (le petit)

Medellin, les poteaux chelous Medellin, les poteaux chelous

Medellin, le bordel architectural Medellin, le bordel architectural

Medellin, les statues de Botero Medellin, les statues de Botero

lundi 11 mai 2009

Photos de boliviens - Sucre - Cochabamba

Oulà j'ai du retard de publication... Enfin bon, vlà enfin les photos des gens qui peuplent ces paysages (comme dit Q*** sur flickr), vus sur le bord de la route. L'avant-avant dernière, c'est le gamin à qui j'ai regonflé la roue, et ma préférée de la série. Si il y a beaucoup d'enfants, c'est parce que c'est plus facile à prendre comme photo (ils se vexent moins) et qu'il y en a partout !

jeudi 9 avril 2009

Chili, les photos toujours bien à la bourre et quelques explications

Après un mois resté à Santiago, je repars !

Et donc c'est le moment de vous recopier ici ces photos qui commencent un peu à dater, mais bon. Allez, on commence par le passage à côté du volcan Llaima :

Le même volcan, en ce moment (la photo n'est pas de moi) - et dire que je rigolais en lisant les panneaux "que faire en cas d'éruption subite" :

LLaima`s Eruption  7 april 09

Une photo de quelqu'un m'ayant hébergé bien sympa :

Chao !

Et on fonce au nord sur la panaméricaine pour arriver à Santiago :

Rock da road, babe

Por la Panamericana

La fin de la route

Voilà, ça c'est fait. Maintenant, faut bien vous raconter ce que j'ai fait ce dernier mois, hébergé chez ma tante Jacqueline à Santiago. Je me suis reposé. J'ai repris ma vie d'internaute invétéré (comportement addictif). Je me suis même, pour tout dire, acheté un netbook, sous le pretexte fallacieux que ma clef usb était pleine et que le cyber pour rédiger en paix c'est pas génial. Jacqueline est accro à 24, la série télévisée, alors on s'est fait la saison 7. Au passage, Jacqueline est plus qu'une tante, je l'adore, raison de plus pour être resté longtemps à Santiago. Ah, j'avoue, aussi, sympa d'avoir son propre lit, une maison, un frigo, des clefs, une connexion wi-fi décente ! Mais pas très aventurier tout ça...

J'ai fait la tournée de la famille dont je ne vous dresserai pas le catalogue exhaustif, avec un passage par Viña del Mar. J'ai traversé la baie et je suis allé à Valparaiso, ville que j'adore, squatter chez Tuki, un ami qui était mon chef scout quand j'avais dix ans.

C'est bizarre, quand même, deux villes jumelles, dans la même baie, aussi différentes. Viña del Mar, c'est les buildings, la plage le bling bling, le festival de musique avec les djeuns branchés l'été.

Valparaiso, c'est le port de toutes les bonnes histoires où il y a un port, mais en vrai, et en plus une des plus belles villes latino-américaines, avec ses maisons en tôle accrochées aux collines...

Un cousin m'a emmené dans une soirée avec tout le microcosme artistique alternatif de Valparaiso. De retour à Santiago, je suis allé à un mariage. J'ai retrouvé un ami de quand j'étais gamin via Facebook et c'est à présent un grand garçon avec qui on s'est mis une grosses mine pour fêter ça. Plus deux trois soirées par ci par là. J'ai racheté un peu de matériel, dont un sac de couchage un peu plus épais que celui qui me servait depuis le Brésil, à ce qui paraît l'altiplano peut être frisquette.

Du coup, j'ai pas mal vadrouillé dans Santiago à vélo. Qu'est ce que c'est bon! À la base, il faut dire, je suis d'avantage un cycliste des villes que des champs, et c'est sympa d'être a nouveau tout léger, nerveux, de pouvoir jouer à nouveau à ce petit jeu de glisse urbaine qui consiste à slalomer entre bus, taxis et voitures, passant librement de la rue au trottoir au couloir du bus, le seul critère étant d'être le plus rapide possible, juste pour le plaisir... À Sao Paulo, les livreurs étaient appellés les "moto-boys", par analogie j'appelle les tarés du guidon les "cyclo-boys". Y'en a dans toutes les grandes villes que j'ai traversé, un petit clan select que l'on reconnait assez facilement. Ce qui est marrant, c'est quand on se croise. C'était déjà pareil à Paris : sans rien dire, sans l'avouer, l'air de rien, on commence à se faire la course, parce qu'on n'est pas habitués à se faire doubler par un autre cycliste, un défi de grands gamins en somme. Bon, les gens sont partout les mêmes. Sauf que là, j'ai pris du grade. C'est assez rigolo de pédaler en tant que visiteur, dans une ville qu'on ne connait pas vraiment, y'à du challenge. Pour l'instant, ça a toujours été moi le plus rapide. C'est à Sao Paulo qu'il y a eu le mec le plus coriace, on s'est fait une remontée de l'avenue Paulista en pleine heure pic, c'était assez dingue. Faudrait que je m'achète un casque, un jour.

montage2.jpg

mercredi 18 mars 2009

Photos, Bariloche à Valdivia - et un peu après

Vous les avez sûrement déjà admiré sur mon flickr, mais je les copie consciencieusement ici (avec certes un peu de retard).

On commence par le passage de la frontière, c'était exactement là : La frontière

Dans le genre joli, voilà quoi. Petite anecdote en passant : avez-vous vu "Carnets de Voyage", le film retraçant le premier voyage latino-américain du Che ? Eh ben, le lac par lequel il passe la frontière argentino-chilienne, c'est celui là. Oh, d'ailleurs, saviez-vous qu'avant de faire ce voyage en moto (trop facile), il en avait fait un en bicyclette à travers l'Argentine? Il apparait même, à l'arrivée, dans une publicité payée par le constructeur de l'engin :

Seul défaut, il s'agissait d'une byciclette à moteur, une sorte de Solex quoi. Personne n'est parfait.

Je continue la scéance diapos après ce court interlude. Y'a eu le petit moment de pluie, vous savez, la jungle valdivienne. La Julieta : Julieta

Puis bon Valdivia, l'Albergue Latino, une bonne sieste au soleil dans le parc de la ville :

On repart direction Temuco. Sur la route, je croise d'autres cyclistes de Santiago, trois gros marrants, respectivement un vigile de nuit, une caissière de supermarché et un mec aillant quitté l'armée, ils connaissent un marin-pêcheur dans une ville de la côte chez qui on peut planter la tente, je dévie un peu ma route...

A Temuco, je suis hébergé par la mère de Ricardo. Ricardo est un très bon ami chilien qui après avoir fait des études d'agronomie à Temuco, a réussi à décrocher une bourse pour étudier à Paris, ou je l'ai connu l'année dernière. Ses parents vivent dans la typique petite maison chilienne des quartiers populaires, très gentils et accueillants (et terriblement fiers de leur fils !).

J'y reçois un message surprise : Pauline, une amie de l'agro Paris (encore une !) est en train de réaliser un diagnostic d'écotourisme à 80 km de là, au pied de la cordillère.... Ca mérite un petit détour.

La suite un autre jour....

mardi 3 février 2009

Photos des Pampas

Ouh, comment je n’ai rien envie d’écrire en ce moment. Alors que pourtant le voyage est formidable (vraiment). Du coup je balance des vieilles photos, au moins pour montrer signe de vie. Ici, des pampas de la zone Pampa (la province) :

Nos amis pêcheurs grévistes bloqueurs de route dont je vous avais parlé précédemment :

Ce qui se passe quand on pédale en tongues :

… en vrac, Thiago qui se prend en autoportrait, un de moi-même à vélo, une photo noir et blanc qui date du nouvel an et que j’aime bien :

Sur la Péninsule Valdés :

Y’en a un peu plus mais c’est compliqué de les balancer sur ce blog, alors allez voir sur flickr : http://www.flickr.com/photos/vinced…

lundi 29 décembre 2008

Buenos Aires - Mar del Plata, les photos

Aussi sur mon compte flickr : www.flickr.com/photos/vincedeg Et sur le site de Thiago, cliquez sur l’Este de Argentina

samedi 1 novembre 2008

Ilha Grande, les photos

Abraão Dos Rios Verde

vendredi 17 octobre 2008

Quelques photos de Rio

Rozinha_couleur.JPG Ipanema Corcovado.JPG vue_du_parc_national.JPG DSC_2784.JPG DSC_2769.JPG